Lektorat

Copyright: Imke Theis, Hannover, graphiste.de

Ein professionelles Lektorat und ein genaues Korrektorat sind das A und O für die erfolgreiche Veröffentlichung im Selfpublishing. Ich gebe Ihrem Manuskript den „letzten Schliff“!

Gönnen Sie Ihrem Buchprojekt eine gründliche Prüfung von Orthografie und Interpunktion im Korrektorat. Oder nutzen Sie die Vorteile des intensiven Lektorats, das die Überprüfung von Dramaturgie, Figurenentwicklung, Dialogen, inhaltlicher Stimmigkeit und Erzählperspektive sowie Satzbau, Formulierung und Stil beinhaltet.

Gerne entferne ich Holperstellen, Wiederholungen und Verwechslungen aus Ihrem Manuskript. Hieß Franz Elling nicht am Anfang des Romans noch Hans Elling? Und wieso taucht der verstorbene Großvater in Kapitel vier plötzlich wieder auf? Das muss nicht sein, denn Ihre Leser sollen sich ganz auf die Magie und den Sog Ihrer Geschichte einlassen und nicht über grobe Schnitzer ärgern, die sich beim Schreiben einfach einschleichen können. Manchmal gerät eine Geschichte auch auf Abwege oder bewegt sich in die falsche Richtung. Ich hole sie auf den richtigen Pfad zurück und führe sie sicher ans Ziel.

Selbstverständlich bleibt dabei Ihre kreative Eigenleistung gewahrt, stilistische Eigenheiten dürfen und müssen erhalten bleiben. Alle Korrekturvorschläge werden nachvollziehbar angemerkt und können im Einzelfall besprochen werden (insbesondere beim Lektorat). Im Selfpublishing sind Sie Ihr eigener Verleger und entscheiden. Ich unterstütze Sie mit guten Ideen.

Sollte sich herausstellen, dass an dem Manuskript noch sehr viel zu tun ist, was Genreeinordnung, Dramaturgie und Zielgruppendefinition angeht, übernehme ich gerne vorab die Erstellung eines Gutachtens oder vermittele Ihnen im Rahmen der Schreibbegleitung das notwendige Handwerkszeug, damit Sie zunächst eigenständig an dem Text arbeiten können, bevor es an die intensive sprachliche Überarbeitung geht.

Profitieren Sie von meiner fundierten Erfahrung: Als langjährige Verlagsmitarbeiterin weiß ich, worauf es bei Texten ankommt und welche Anforderungen Verlage und natürlich das Lesepublikum an die Texte und an Sie stellen. Gern erstelle ich Ihnen ein unverbindliches Angebot für ein professionelles Lektorat. Bitte schicken Sie mir zu diesem Zweck Ihr Exposé und ein paar Probeseiten Ihres Manuskripts.